Lieferung nur solange der Vorrat reicht.

KBV Effertz feiert in diesem Jahr seinen 15. Geburtstag! Seit unserer Gründung haben sich unsere Grundsätze nicht geändert. Wie bieten Ihnen:

• hochwertige Aerifizierwerkzeuge durch internes Qualitätsmanagement
• professionelle Beratung und kundenorientierter Service
• faire Preise durch innovative Technologien

Aus unserem zahlreichen Sortiment, haben wir viele Werkzeuge bis zu 10 %
für Sie gesenkt. Unser Webshop informiert Sie ausführlich über unsere Aerifizierwerkzeuge.

Sie haben Fragen, wünschen eine kompetente Beratung? Wählen Sie einfach 02133-72250. Herr Effertz steht Ihnen jederzeit gerne für ein unverbindliches Gespräch zur Verfügung.

Vertrauen Sie auf unsere langjährige Erfahrung. Bei uns finden Sie konkrete Unterstützung und einen leistungsfähigen Partner für Aerifizierwerkzeuge.
Wir freuen uns auf Sie!

NEUHEITEN 2009 - Vollspoon flach

Wir haben einen neuen Vollspoon in Flachversion entwickelt.

Welche Vorteile bietet Ihnen dieses Arbeitswerkzeug in der Praxis:

• reduzierte Bodenverdichtung
• geringer Lochabstand ist möglich
• optimales Lochbild
• effektive Wasser- und Luftführung
• Zeitersparnis bei der Nacharbeit
• sofortige Bespielbarkeit
• ganzjährig einsetzbar

Der Vollspoon flach ist für folgende aufgeführte Maschínen einsetzbar:

NEU für Verti-Drain:
Artikel-Nr. 1219843
Vollspoon flach, ø 19 mm x 220 mm, Schenkelbreite 6 mm, gehärtet

NEU für John Deere, Ransomes/Ryan und Toro:
Artikel-Nr. 1219841
Vollspoon flach, ø 19 mm x 140 mm, Schenkelbreite 6 mm, gehärtet

Artikel-Nr. 1219842
Vollspoon flach, ø 19 mm x 160 mm, Schenkelbreite 6 mm, gehärtet

NEU für Wiedenmann:
Artikel-Nr. W1219844
Vollspoon flach, ø 19 mm x 220 mm, Schenkelbreite 6 mm, gehärtet

NEW for 2009 - Flat Tine

We have developed a new solid tine in a flat version.

Which adventages do you have using this tool:

• reduced soil compaction
• low hole spacing possible
• optimal hole pattern
• effective air- and water flow
• time saving at rework
• immediate playability
• usable all-season

The flat tine is usable for the following machines:

NEW for Verti-Drain:
Part No. 1219843
flat tine, ø 19 mm x 220 mm, element width 6 mm, hardened

NEW for John Deere, Ransomes/Ryan and Toro:
Part No. 1219841
flat tine, ø 19 mm x 140 mm, element width 6 mm, hardened

Part No. 1219842
flat tine, ø 19 mm x 160 mm, element width 6 mm, hardened

NEW for Wiedenmann:
Part No. W1219844
flat tine, ø 19 mm x 220 mm, element width 6 mm, hardened

Am 21-23 Juni 2009 wird zum 6. Mal die demopark - demogolf Freiland- ausstellung auf dem Flughafengelände in Eisenach stattfinden.

Auf einer Gesamtfläche von mehr als 250.000 Quadratmetern werden rund 400 Aussteller Grünflächenpflege, Kommunaltechnik und Landschaftsbau den mehr als 28.000 erwarteten Besuchern auf großzügigen Demonstrationsflächen nahe bringen. Die grüne Branche findet hier in der größten Ausstellung Europas ein Informations- und Aktionsportal das seinesgleichen sucht.

Dieses Jahr widmet sich eine Sonderschau ganz dem Thema Sportrasen und eine Neuheitsschau am 1. Messetag gibt umfassenden Einblick in Produktinnovationen und technische Weiterentwicklung im Bereich organische Produkte und Pflegeprozesse. Die Kundenorientiertheit spricht nicht nur durch das praxisnahe Programm, zusätzlich kann sich die demopark trotz ihres Erfolgskonzeptes einer geringen Kostenaufwendung für Aussteller und Besucher rühmen. Informations- und Anschauungsmaterial, individuell auf den Kunden und Interessierten abgestimmt, stehen 3 Tage in Eisenach im Mittelpunkt.

Die zentrale Lage in Deutschland und die Anreisemöglichkeit durch PKW, ICE und Flugzeug öffnen auch für Besucher aus Übersee einfache Wege zur Anreise.

Wie in den vergangenen Jahren wird auch KBV Effertz mit einem Stand auf der Messe vertreten sein. Wir sehen einem spannenden Event entgegen, dem wir fachkundige Beratung und Produktneuheiten aus unserem Hause hinzufügen werden. Eine herzliche Einladung an alle die Gelegenheit eines persönlichen Austausches zu ergreifen und ebenso für uns bestehende Kontakte zu fördern, Neue zu schließen und an einer beeindruckenden Veranstaltung teilzuhaben. Wir werden Ihnen die gesamten drei Tage tatkräftig zur Verfügung stehen!

On 21.-23. June 2009 will be the sixth demopark - demogolf open-air exhibition at the airport in Eisenach. demopark is the largest open-air exhibition referring to the green industry in Europe.

On spacious demonstration areas according to the individual needs of the exhibitors ideal conditions are provided to demonstrate the machines and products live on stage. Visitors have the chance to directly test the latest innovations. Due to the clear structure of the exhibition grounds, all visitors pass every stand.

demopark + demogolf 2009 expect more than 400 exhibitors and about 28,000 visitors on the three days. It will show a practice- and future-oriented green industry for green space maintenance, ground & path construction, municipal equipment and lawn building & maintenance.

Product innovations and state-of-the-art, further developments in the area of organic products and processes – all this will be awarded with gold and silver medals at the innovation show on the first exhibition day.

demopark offers not only interesting news for technique enthusiasts, but also a special show about sports field greens. Here, visitors learn more about seed mixtures, fertilizers, irrigation and maintenance of lawns. Moreover, they could discuss these issues in a special forum. The programme is completed by practical demonstrations of latest machinery for maintenance purposes.

With its large media presence demopark + demogolf 2009 will be the perfect background for us to present our manufacture and its products and news. We look forward to see you and we are really happy to take part in such a unique event!

Information:
Easy to reach, worth to see: Eisenach.
Eisenach is really worth a trip, because of its many sightseeings.
It is located in the centre of Germany, provides excellent traffic connections both by car, train and plane. The airport Erfurt is only about 60 kilometres away. A shuttle transfer from the ICE station in Eisenach takes you to the exhibition grounds.

Wie auch in den Vorjahren gab es zu Beginn eines neuen Jahres eine kleine Reise in das United Kingdom.

KBV Effertz war in englischen Landen zur Messe in Harrogate vertreten und konnte wieder einmal neue Eindrücke, gute Kundengespräche und wertvolle Informationen in den Rückreisekoffer packen.

Unser Stand bei unserem Partner Campey Turf Care Company wurde gut besucht und der Zulauf zeigt uns wieder einmal, dass es sich mehr als lohnt unseren Kunden beste Qualität und Betreuung zukommen zu lassen.

Wir freuen uns auf die weiteren `grünen` Events der kommenden Monate und senden noch ein ganz herzliches Dankeschön nach England!

Like the years before we started the beginning of 2009 with a little trip to the United Kingdom.

KBV Effertz was present at the Harrogate BTME and was able to collect a lot of new impressions, talks with customers and useful information. All this good stuff contained our case when we returned home.

We had a stand together with our UK partner Campey TurfCare Company and it went down well. This shows us how important it is to have personal contact with our customers and partners.

We are looking forward to further `green` events and sending a big `Thank You` to England!

Die Internationale Ausstellung für Sportanlagen und Golfsport, die Green Expo in Lille fand im Grand Palais statt. Das Bauwunder architektonischer Kunst und ganzer Stolz der Stadt präsentierte sich als gelungenes `Heim` der Messe rund um`s Sportive und Grüne.

Sichtlich mit Genuss konnten wir Stadt, Land und Leute näher in Augenschein nehmen und anregenden Tage auf der Messe und vor Ort verleben.

Unser französischer Partner Celtic gab uns wieder die Möglichkeit Berufliches mit dem Angenehmen zu verbinden und Kontakte persönlich zu pflegen.

Austausch, Anregung und Erfahrung im Rahmen vieler Gespräche konnten wir mit nach Hause nehmen und vermissen doch ein wenig das Original am Morgen: das ganz echte frische französische Croissant! Und weil das neue Jahr nicht mehr weit ist:

Plein de bonnes choses pour 2009!

The Green Expo toke place in Lille, France, at the Grand Palais. This miracle of architectural art and towns proud and joy presented itself as suitable `home` for the international trade fair on golf and green areas.

Visible with enjoyment we had the possibility to got to know land, town and people. We spend some genial days in Lille.

Our French partner Celtic offered us once again the chance to mix business with pleasure.

We went home with a lot of exchange, helpful suggestions and experiences. But there is still something we miss in the morning: the real fresh french croissant!

The new year isn`t far away, in this way KBV Effertz says:

Plein de bonnes choses pour 2009!

Nachdem Herbert Effertz die Entstehung und den Werdegang der Firma KBV in einer kurzen Ansprache erläutert hatte, konnten sich alle Teilnehmer am leckeren Grillbuffet und dem bereit stehenden Getränkewagen stärken, um für die kommenden Dinge bereit zu sein.

Während die einen sich mit dem schweren Hammer mühten, ergriffen die anderen Teilnehmer der Tagung die Gelegenheit während einer Führung durch den Betrieb, die Produktion von Aerifizierwerkzeugen an verschiedenen modernsten CNC-Maschinen zu beobachten und die Vielfalt der Arbeitsschritte, die zur Fertigung eines einzigen Spoons notwendig sind, nachzuvollziehen. Dabei erläuterte Herbert Effertz den Besuchern persönlich alle Abläufe in der Firma vom Materialbezug bis zum Versand, während Frau Effertz den Infostand managte und das Gewinnspiel betreute. Es galt die genaue Anzahl von Spoons zu schätzen, die sich in einer mittelgroßen Transportkiste befanden. Michael Lochthowe hatte den besten Tipp und lag sehr nahe bei der Zahl von etwa 3550 Stück.

Die Abfahrt der Busse zum Parkplatz der Vormittagsveranstaltung kam für manche, die sich in gemütlicher Runde zusammen gefunden hatten recht früh, doch das Gros der Teilnehmer zog es vor der alltäglichen Rushhour auf den Autobahnen nach Hause.

Der vorgeschaltete Seminarteil hatte auf Grund der besseren Vortragsmöglichkeiten in der Nachbarortschaft im Gasthaus "Manes am Bösch" stattgefunden. Dort konnte der Vorsitzende Hermann Hinnemann die Teilnehmer, angemeldet waren rekordverdächtige 130 Personen, zu Referaten von Beate Licht und Hartmut Schneider begrüßen.

Herr Schneider begann den Tag mit einem Vortrag zu dem Thema Bodenlockerung in bestehenden Rasenbeständen und stellte dazu die verschiedenen Vorgehensweisen, Werkzeuge und Geräte vor. Mit der Einladung zur Tagung hatte der Verband einen Frageboden versandt. Dieser hinterfragte die Praxis bei der Bodenlockerung auf den Plätzen in Bezug auf Häufigkeit, Art und Gerätewahl. Dessen Auswertung wurde zum Ende des Vortrags vorgestellt und zeigte unter Zuhilfenahme von Auszügen aus Arbeiten von Dr. Prämaßing und Dr. Morhard den Zusammenhang zwischen der Arbeitsweise verschiedener Maschinen, der Arbeitstiefe, der Intensität und der Nachhaltigkeit der Lockerung auf unterschiedlichen Böden.

Frau Licht referierte zum Thema der aktuellen Rasenkrankheiten und der Perspektive der Entwicklung für die Zukunft. Hier stellte sie heraus, dass es im Gegensatz zur Vergangenheit kein "festes Schema" für das Auftreten verschiedener Krankheiten im Jahresverlauf mehr gibt. So tritt der Schneeschimmel nicht mehr nur im Winter oder Frühjahr auf, sondern das Ganze Jahr, während typische Sommerpilze wie Phytium (Wurzelfäule), Rhizoctonia (Braun- Gelbfleckenkrankheit), oder Sclerotinia (Dollarflecken) ihre Symptome in immer weiteren Zeitspannen ausprägen. Dazu kommt eine starke Ausreitung von Blattfleckenkrankheiten sowie die Einwanderung von neuen Krankheiten wie Leptosphaerulina oder Myrothecium, die die Diagnose und Bekämpfung erschweren. Der Greenkeeper wie der Berater ist hier gefordert, sehr genau hinzusehen und bei der Diagnose vor allem auch die abiotischen Faktoren als Schadursache einzubeziehen, bevor eine Pilzkrankheit in Betracht gezogen wird. Dies alles schilderte Frau Licht vor dem Hintergrund von Bestrebungen in Brüssel die Mehrzahl von Wirkstoffen für Pflanzenschutzmittel zu verbieten. Als Fazit bleibt, dass die Krankheitsbestimmung und -bekämpfung nicht leichter wird und dass der Greenkeeper alles daran setzen sollte, stressauslösende abiotische Faktoren, wie Bodenverdichtungen, Staunässe, Sauerstoffmangel, Unausgewogenheit in der Nährstoffversorgung etc. zu vermeiden, bzw. zu beheben, um einen gesunden Gräserbestand zu erhalten. Denn Pilzinfektionen sind oftmals Folgen von geschwächten Gräsern.

Zum Schluss möchten wir natürlich noch den beiden Referenten sowie dem Ehepaar Effertz und dem gesamten KBV- Team für den gelungenen Tag danken. Wir haben ein aufstrebendes Unternehmen mit sehr motivierten Mitarbeitern erlebt!

Allen Kollegen und Mitstreitern wünschen wir einen ruhigen und schönen Jahresausklang um neue Kraft für die kommende Saison zu tanken!

(Text: Gert Schulte-Bunert, Schriftführer GVD)

Erwartungsvoll	Interessierte Zuhörerschaft	Vortrag 1
Ref. H. Schneider	Vortrag 2	Ref. B. Licht
Fachgespräche	Willkommen im Zelt	Kunlinarisches Wohl 1
Kulinarisches Wohl 2	Firmenführung	Zufriedene Gäste
Hau den Lukas 1	Na, wer schafft`s	Hau den Lukas 2
Firmenpräsent	Frau Effertz	Die Frage
Die Kiste	Der Gewinner	Gewinnverteilungen
Anerkennende Abschlussworte	KBV sagt DANKE	Erwartungen voll erfüllt

Einen umfassenden lesenswerten Bericht mit vielen Einzelheiten zur Jahrestagung finden Sie auf der Seite des Greenkeeper Verband Deutschland e.V.